[Common]
00001=OK
00002=Abbrechen
00003=Übernehmen
00004=Standard
00005=Ja
00007=Nein

[Setup]
01001=SiS VGA-Installationsprogramm
01002=Möchten Sie den SiS VGA-Treiber und Hilfsprogramme installieren?
01003=Möchten Sie den SiS VGA-Treiber und Hilfsprogramme deinstallieren?
01004=Möchten Sie das Windows System Assessment Tool starten?
01005=Sie müssen den Computer neu starten. Soll er jetzt neu gestartet werden?
01006=Installieren
01007=Deinstallieren
01008=Läuft
01009=Installation erfolgreich!
01010=Installation fehlgeschlagen!
01011=Deinstallation erfolgreich!
01012=Deinstallation fehlgeschlagen!
01013=Abgeschlossen!
01014=Fehlgeschlagen!
01015=Fehlercode
01016=Das System kann das Gerät nicht erkennen.
01017=Schließen Sie alle Programme, und versuchen Sie es noch einmal.
01018=Sie haben nicht die notwendigen Privilegien.
01019=Melden Sie sich als Administrator an, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf setup.exe, und klicken Sie auf "Als Administrator starten", um es noch einmal zu versuchen.
01020=Eine ältere Version des VGA-Treibers wurde erkannt. Soll der vorhandene Treiber entfernt werden?
01021=Sollen die SiS VGA-Hilfsprogramme installiert werden?
01022=Möchten Sie die Datei ReadMe jetzt sehen?

[SiSTray]
02001=Control Center
02002=Auflösung
02003=Bildwiederholfrequenz
02004=Drehen
02005=Über
02006=Beenden
02007=Grad
02008=SiS VGA-Hilfsprogramme
02009=Version
02010=Copyright(C) 2006 Sillicon Integrated Systems Corp.
02011=Die gewählte Bildwiederholfrequenz wird bei dieser Auflösung nicht unterstützt!
02012=Die Bildwiederholfrequenz wurde automatisch geändert!

[Control Center]
03001=SiS VGA Control Center
03002=Desktop-Gammakorrektur
03003=Videoeinstellung
03004=TV-Ausgabe
03005=Display-Einstellung
03006=Drehen
03007=Produkt- und Dateiinformationen
03008=Soll diese Änderung übernommen werden?
03009=Sekunden

[SiSGamma]
04001=Desktop-Gammakorrektur
04002=Gerät
04003=CRT
04004=TV
04005=LCD2
04006=FARBTON
04007=Helligkeit
04008=Bläulich
04009=Europa-Proofing
04010=Nicht kalibriert
04011=USA-Proofing
04012=Rötlich
04033=RGB
04034=Rot
04035=Grün
04036=Blau
04037=Einstellen des gewählten RGB-Eintrags.
04038=Einzustellenden Monitor wählen.
04039=Einstellen des Farbtons. Der Farbton kann wärmer (mehr rot) oder kühler (mehr blau) eingestellt werden.
04040=Einstellen der Helligkeit für die optimale Monitorleistung.

[SiSVideo]
05001=Videoeinstellung
05002=Farbton
05003=Sättigung
05004=Helligkeit
05005=Kontrast
05031=RGB
05032=Rot
05033=Grün
05034=Blau
05035=Einstellen des gewählten RGB-Eintrags.
05036=Einstellen des Videofarbtons. Die Grafikanzeige kann rötlich, grünlich oder bläulich eingestellt werden.
05037=Einstellen der Farbsättigung. Je höher der Wert, um so tiefer die Bildschirmfarbe.
05038=Einstellen der Bildhelligkeit. Je höher der Wert, um so heller das Bild.
05039=Einstellen des Bildkontrasts. Je höher der Wert, um so größer der Kontrast.

[SiSTV]
06001=TV-Ausgabe
06002=Verschieben
06003=Stauchen/Strecken
06004=Sättigung
06005=Helligkeit
06006=Schärfe
06007=Flimmerfilter
06008=Ohne Filter
06009=Schwach
06010=Mittel
06011=Stark
06012=Anpassend
06013=TV-Modus
06014=Desktopbereich
06030=Einstellen der TV-Bildposition 
06031=Anzeigebereich auf dem Fernsehgerät stauchen oder strecken. 
06032=Einstellen der Sättigung. Je höher der Wert, um so tiefer die angezeigten Farben.
06033=Einstellen der Helligkeit für eine optimale Wiedergabe auf dem Fernsehgerät.
06034=Einstellen der Schärfe für eine schärfere oder weniger scharfe Wiedergabe des Bilds.
06035=Der Flimmerfilter stabilisiert die Ausgabe der TV-Signale.
06036=Einstellen des Ausgabesignals (NTSC oder PAL) des Fernsehgeräts. Die NTSC-Norm wird in den USA, Japan, Taiwan und der VR China, und die PAL-Norm wird in den meisten europäischen Ländern verwendet.
06037=Einstellen des HTDV-Signaltyps. 
06038=Einstellen der Auflösung des Desktopbereichs
06039=Soll die Änderung beibehalten werden? 15 Sekunden

[DriverMode]
07002=Geräteliste
07003=Geräte ändern
07004=Monitortyp
07005=Status
07006=Das ist mein Hauptmonitor
07007=Desktop auf diesen Monitor erweitern
07008=16 Farben
07009=256 Farben
07010=High Color (16 Bits)
07011=True Color (32 Bits)
07012=Pixel
07013=Hertz
07014=Aktive Geräte wählen
07015=Gerät
07016=Modus
07017=Hauptmonitor klonen
07031=Klicken, um in den Einzelmonitormodus zu wechseln.
07032=Klicken, um in den Multi-Modus zu wechseln.
07033=Klicken, um in den Klon-Modus zu wechseln.
07034=Vom Anzeigegerät unterstützte Modi wie Auflösung, Farbtiefe und Bildwiederholfrequenz auflisten.
07035=Wählen Sie zwei Geräte, die Sie einstellen möchten.
07036=Einstellungen vom Hauptmonitor kopieren (Auflösung, Bildwiederholfrequenz und Farbtiefe).

[Information]
08001=Firma
08002=Produkt
08003=Teil
08004=Inhalt
08005=Dateiversion
08006=Dateibeschreibung
08007=Copyright
08008=Interner Name
08009=Original-Dateiname
08010=Produktversion
08011=Dateiname
08012=Softwareversion
08013=Treiberversion
08014=Datei
08015=Grafik-Engine
08016=BIOS-Informationen
08017=Video-Bridge
08031=Anzeigen von Informationen der SiS VGA/Video-Bridge
08032=Anzeigen von Informationen zu SiS VGA-Treibern und Hilfsprogrammen

[Rotate]
09001=Wiederherstellen
09031=Ursprüngliche Einstellungen wiederherstellen.
09032=Desktopbereich auf 0° zum Monitor entgegen dem Urzeigersinn drehen.
09033=Desktopbereich auf 90° zum Monitor entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
09034=Desktopbereich auf 180° zum Monitor entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
09035=Desktopbereich auf 270° zum Monitor entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
09036=Gerät auswählen, das gedreht werden soll.

[Dialog]
0A001=Gerät1
0A002=Gerät2
0A003=Aktive Geräte auswählen